Vrijwaring: de onderstaande tekst is automatisch vertaald vanuit een andere taal met behulp van een vertaaltool van derden.
De National Advertising Division beveelt Bashlin Industries aan om bepaalde \’Made in USA\’-claims aan te passen of te staken.
New York, NY – 29 januari 2026 – In een rechtszaak aangespannen door Buckingham Manufacturing heeft de National Advertising Division van BBB National Programs Bashlin Industries, Inc. aanbevolen om bepaalde claims met betrekking tot \’Made in USA\’ en daarmee verband houdende boodschappen die de indruk kunnen wekken dat haar producten volledig of vrijwel volledig in eigen land worden vervaardigd, te staken of aan te passen.
Bashlin en Buckingham zijn fabrikanten van apparatuur en gereedschap voor lijnwerkers in verschillende industrieen.
De National Advertising Division (NAD) oordeelde dat de betwiste claims een onvoorwaardelijke boodschap overbrengen dat de Bashlin-producten in kwestie volledig in de VS zijn gemaakt. De boodschap \’Made in USA\’ wordt versterkt door de expliciete taal op de productetiketten en webpagina\’s, die afbeeldingen bevatten van de claim \’Made in USA\’ zonder voorbehoud of vermelding dat sommige producten alleen in de VS zijn geassembleerd met buitenlandse onderdelen/componenten.
De NAD oordeelde ook dat de claims \’Made in USA\’ die in de veiligheidsvideo\’s van Bashlin voorkomen, nationale reclame zijn omdat ze op grote schaal worden verspreid en voor elke consument op internet beschikbaar zijn en, ondanks de vermeldingen op het scherm, tot doel hebben het publiek te overtuigen van de waarde en het nut van de producten.
Bashlin-klimmers
NAD constateerde dat consumenten uit de reclame van Bashlin niet kunnen opmaken welk onderdeel van de klimapparaten van Bashlin meer dan een verwaarloosbare hoeveelheid inhoud van onbepaalde oorsprong bevat. Daarom heeft NAD Bashlin aanbevolen om de onvoorwaardelijke Made in USA-claims voor zijn klimapparaten te staken of de claims aan te passen door passende voorbehouden toe te voegen.
Door derden vervaardigde producten
Een MUSA-stempel staat op de onderkant van de canvas emmer van het merk Bashlin op de harde plastic bodem, een onderdeel dat wordt gekocht bij een productiebedrijf in Georgia dat verantwoordelijk is voor het stempel.
NAD oordeelde dat de MUSA-stempel zonder voorbehoud redelijkerwijs de onvoorwaardelijke boodschap overbrengt dat de hele emmer voldoet aan de “volledig of vrijwel volledig”-norm van de FTC voor claims van “Made in the USA” en dat een redelijke consument niet zou kunnen begrijpen dat die MUSA-stempel alleen van toepassing is op de bodem van de emmer en niet op de hele emmer. NAD adviseerde Bashlin om de MUSA-claims voor de gereedschapseimer van het merk Bashlin te staken of aan te passen met de juiste voorbehouden.
Met betrekking tot de emmerknokkels en hoedvoeringen van Bashlin oordeelde NAD dat het feit dat Bashlin zich beroept op zijn status als wederverkoper, Bashlin niet ontslaat van zijn verantwoordelijkheid voor de waarheid en juistheid van de claims die het op zijn eigen website doet. Omdat Bashlin geen bewijs had voor zijn onvoorwaardelijke claims dat de emmerknokkels en hoedvoeringen in de VS waren gemaakt, adviseerde NAD Bashlin om de claims te staken of aan te passen en de juiste voorbehouden toe te voegen.
Gebruik van vlagafbeeldingen en impliciete claims
NAD oordeelde dat het Amerikaanse vlag-achtige “B”-logo van Bashlin en andere patriottische afbeeldingen een impliciete boodschap “Made in USA” overbrachten. NAD stelde vast dat wanneer dergelijke afbeeldingen naast productbeschrijvingen, in video\’s of naast andere verwijzingen naar de Amerikaanse herkomst verschijnen, dit redelijkerwijs een impliciete boodschap “Made in USA” aan consumenten kan overbrengen. NAD adviseerde Bashlin om het gebruik van het Amerikaanse vlaglogo en de afbeeldingen in deze contexten te staken of aan te passen om te voorkomen dat een ongefundeerde impliciete claim over het land van herkomst zou worden overgebracht.
De NAD oordeelde echter dat wanneer de afbeeldingen ver verwijderd zijn van de productinformatie, consumenten redelijkerwijs niet zouden begrijpen dat alle producten van Bashlin in de VS zijn gemaakt.
Tijdens het onderzoek gaf Bashlin aan dat het eerder het label op een van zijn harnassen had aangepast naar “Assembled in USA” (Geassembleerd in de VS). Daarom heeft de NAD de claims niet op hun merites beoordeeld en zal zij de aangepaste claims, met het oog op naleving, behandelen alsof de NAD had aanbevolen ze aan te passen en Bashlin had ingestemd met naleving.
In zijn verklaring als adverteerder zei Bashlin: “Hoewel Bashlin het niet eens is met de aanbevelingen van NAD, ondersteunt het het zelfreguleringsproces en zal het trachten aan de aanbevelingen te voldoen.”
Alle samenvattingen van uitspraken van BBB National Programs zijn te vinden in debibliotheek met uitspraken. Voor de volledige tekst van de uitspraken van NAD, NARB en CARU kunt u zich abonneren op het online archief. Volgens de procedures van NAD/NARB mag dit persbericht niet voor promotionele doeleinden worden gebruikt.
Over BBB National Programs:BBB National Programs, een non-profitorganisatie, is de thuisbasis van onafhankelijke zelfregulering van de Amerikaanse industrie en beheert momenteel meer dan 20 wereldwijd erkende programma\’s die al meer dan 50 jaar helpen het vertrouwen van consumenten in het bedrijfsleven te vergroten. Deze programma\’s bieden diensten op het gebied van verantwoordingsplicht door derden en geschillenbeslechting die bestaande en opkomende kwesties in de industrie aanpakken, eerlijke concurrentie voor bedrijven creeren en een betere ervaring voor consumenten bieden. BBB National Programs blijft zijn werk verder ontwikkelen en zijn impact vergroten door bedrijfsbegeleiding te bieden en beste praktijken te bevorderen op gebieden zoals reclame, marketing gericht op kinderen en tieners, gegevensprivacy, geschillenbeslechting, autogaranties, technologie en opkomende gebieden. Ga voor meer informatie naar bbbprograms.org.
Over de National Advertising Division:De National Advertising Division (NAD) van BBB National Programs biedt onafhankelijke zelfregulering en geschillenbeslechting, en begeleidt de waarheidsgetrouwheid van reclame in de hele VS. NAD beoordeelt nationale reclame in alle media en stelt met haar beslissingen consistente normen vast voor de waarheidsgetrouwheid en nauwkeurigheid van reclame, waardoor consumenten zinvolle bescherming krijgen en eerlijke concurrentie voor bedrijven wordt gecreeerd.









